Support

Admin Tools

#39076 Translate the administration of Admin Tools by the administration .ini files.

Posted in ‘Admin Tools for Joomla! 4 & 5’
This is a public ticket

Everybody will be able to see its contents. Do not include usernames, passwords or any other sensitive information.

Environment Information

Joomla! version
n/a
PHP version
n/a
Admin Tools version
n/a

Latest post by nicholas on Friday, 09 June 2023 10:13 CDT

madgicdream

Hello, I want to translate the display of the administration of Admin Tools in French. Only, even if I translate the language keys I need in the com_admintools.ini. Nothing is translated on the administration display. Thus, I would like to know how should I proceed and yet this same method works with Datacompliance. THANKS.

nicholas
Akeeba Staff
Manager

All of our Joomla software uses Joomla's standard language API for translations. We didn't reinvent the wheel. So, you need to do standard Joomla stuff to translate it in a different language.

Assuming “French (France)” as your language (as opposed to “French (Canada)”, for example).

Joomla 3: Copy administrator/language/en-GB/en-GB.com_admintools.ini to administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_admintools.ini

Joomla 4: Copy administrator/language/en-GB/com_admintools.ini to administrator/language/fr-FR/com_admintools.ini

Note that the difference between Joomla 3 and 4 is whether the file also has the language tag (fr-FR) as part of its name.

Translate the copied file and make sure it's a valid INI file. Joomla will not load the entire language if even one line has an error.

Nicholas K. Dionysopoulos

Lead Developer and Director

🇬🇷Greek: native 🇬🇧English: excellent 🇫🇷French: basic • 🕐 My time zone is Europe / Athens
Please keep in mind my timezone and cultural differences when reading my replies. Thank you!

Support Information

Working hours: We are open Monday to Friday, 9am to 7pm Cyprus timezone (EET / EEST). Support is provided by the same developers writing the software, all of which live in Europe. You can still file tickets outside of our working hours, but we cannot respond to them until we're back at the office.

Support policy: We would like to kindly inform you that when using our support you have already agreed to the Support Policy which is part of our Terms of Service. Thank you for your understanding and for helping us help you!