You never specified which password you are talking about. There's also a lot of ambiguity with what you mean with "delete"; uninstall or delete the folders?
Admin Tools itself only has one password which prevents access to its features, the main password. However, Admin Tools Core does NOT have this feature which is what is throwing me off. Moreover, if you uninstall Admin Tools it removes its database tables and that password would have been cleared.
I have a feeling that you are most likely to be talking about the administrator directory password protection. Please read Admin Tools for Joomla! 3 :: Administrator password protection issues (akeeba.com)
If for any reason you have miscommunicated something (e.g. what "delete" means in this context) and you were really talking about the main password please delete all records from the #__admintools_storage table — but not the table itself!
If you mean something else... well, please be more specific and possibly post some screenshots so I can understand what you're talking about and I'll be able to help you on Monday when I'm back at the office.
Nicholas K. Dionysopoulos
Lead Developer and Director
🇬🇷Greek: native 🇬🇧English: excellent 🇫🇷French: basic • 🕐 My time zone is Europe / Athens
Please keep in mind my timezone and cultural differences when reading my replies. Thank you!