I've tried removing the admin tools part of the file, then error pages work perfectly. Regardless of all this, the entire rest of the site works perfectly with or without the htaccess. Not sure where exactly to look. Any advice would be appreciated...
These were the default htaccess settings in admin tools with the exception of blocking known bad robots, which i did not include.