USER IP - - [28/Dec/2016:04:26:57 +0100] “GET /es/?format=feed&type=rss HTTP/1.1” 500 353 “http://www.SITEURL.com/es/?format=feed&type=rss“ “SimplePie/1.4-beta (Feed Parser; http://simplepie.org; Allow like Gecko) Build/20160411220540”
I thin this comes from a non-malicious request from the PHP RSS feed Simple Pie: http://simplepie.org and that the url (or something in the agent string) is making the MUA Shield to think this is a malicious attack.
Can you please check if this is the case?
Best!!